« Home | A Campbell illustration where Mary Jane is beside ... » | Neal Adams caves to dhimmitude and liberal guilt m... » | Joss Whedon's quitting his work with Marvel movies » | Darick Robertson doesn't think art is democratic » | A Malaysian commentator isn't impressed with Marve... » | George R.R Martin remains frozen in the 1960s » | Paul Levitz may know some history, but not common ... » | G. Willow Wilson kept up her apologia » | The withering of newspaper strips » | Graeme McMillan sugarcoats the Omega Men remake » 

Thursday, January 07, 2016 

DC only gained mockery from those they sought to appease

In a recent Superman/Wonder Woman series annual, the editors and writers had no idea what exact languages are spoken by Pakistanis, even as they made Pakistan out to look like victims of non-Muslims:
In this year’s recently released issue of Superman & Wonder Woman Annual #2, the Man of Steel and the Queen of the Amazons struggle with uncertainty about their new romantic relationship, a rogue Olympian terrorizing Pakistan, and an editorial team that apparently doesn’t know that Pakistani people don’t speak “Pakistanian.”

Just before Wonder Woman shows up to do battle with Dichara, a thief who’s stolen weapons from Hephaestus, writer K. Perkins slips in an editor’s note explaining that two Pakistani mens’ dialogue has been translated.

Note that the language is described as non-descript “Pakistanian” rather than the grammatically correct “Pakistani” or, better yet, any one of the specific, actual languages spoken near the Shimshal village.
Well they're right that the names of the languages and dialects spoken there are not simply called "Pakistanian". Rather, it's languages like Urdu and Punjabi that usually are. Contrary to what one of the people the reporter spoke to said though, there's always a chance Marvel could've made the same mistakes.

With that having been noted, however, it's regrettable that what we have here sounds an awful lot like a story where a westerner's the villian, and Pakistan's made out to look like victims of such. If it weren't for that, I'd let the sloppy wording slide, but the politics the story reeks of only make me feel all the more discouraged from bothering. Besides, the whole premise of this Superman/WW series was little more than an obvious fanfic pairing from the very start, effectively eschewing creativity along with Lois Lane.

Labels: , , , , , , ,

You should report on the Arafat-scarf-wearing Sana Amanat's appearance on Seth Meyers where she criticized Republicans and talked about how great Muslims are.

Post a Comment

About me

  • I'm Avi Green
  • From Jerusalem, Israel
  • I was born in Pennsylvania in 1974, and moved to Israel in 1983. I also enjoyed reading a lot of comics when I was young, the first being Fantastic Four. I maintain a strong belief in the public's right to knowledge and accuracy in facts. I like to think of myself as a conservative-style version of Clark Kent. I don't expect to be perfect at the job, but I do my best.
My profile



  • avigreen2002@yahoo.com
  • Fansites I Created

  • Hawkfan
  • The Greatest Thing on Earth!
  • The Outer Observatory
  • Earth's Mightiest Heroines
  • The Co-Stars Primer
  • Comic book websites (open menu)

    Comic book weblogs (open menu)

    Writers and Artists (open menu)

    Video commentators (open menu)

    Miscellanous links (open menu)

  • W3 Counter stats
  • Click here to see website statistics
  • blog directory Bloggeries Blog Directory Entertainment Blogs
    Entertainment blog TopOfBlogs View My Stats Blog Directory & Search engine blog directory eXTReMe Tracker Locations of visitors to this page  

    This page is powered by Blogger. Isn't yours?

    make money online blogger templates

Older Posts Newer Posts

The Four Color Media Monitor is powered by Blogspot and Gecko & Fly.
No part of the content or the blog may be reproduced without prior written permission.
Join the Google Adsense program and learn how to make money online.