Bob Layton and Jim Lee in South Korea
The Korea Times reports 2 veteran artists, Jim Lee and Bob Layton, went to Seoul for a convention at a local specialty store. Here's what's said about the former for starters:
Lee, whose career spans decades and continents, said that while Japan’s manga industry is something he's more familiar with, Korea had remained largely unexplored territory. He noted that while DC distributes translated comics in Korea, he had not realized there was a dedicated audience actively purchasing both translated and original English versions.I wonder what some of them might think if they knew he'd watered down his artwork in the past decade to appease a woke agenda, among other galling steps? Some could feel very disappointed if they knew how awful the Big Two's output has become, but obviously, Lee's not going to admit or acknowledge it. Now, here's what the latter says:
Lee reflected on the global reach of comics, noting that while American comics have long enjoyed strong followings in Europe and South America, Asia, and particularly Korea, has only recently seen significant growth. Over the past two to three years, he's seen a big increase in interest, especially among younger readers — many fans in Asia were not yet born when much of his most famous work was first published.
Lee wasn't the only big name in attendance that night. Many at the cafe have had the experience of being mentored by veteran comic artist and writer Bob Layton, who was also in attendance. Layton, known for his work on Iron Man, has been a regular at DCC, cultivating the local comic community and using it as an informal training ground.Here's the problem - many artists and writers today, despite what Layton says, aren't tackling the most challenging subjects at all, not Islamic terrorism, nor even modern communism. I suspect many will not even touch a subject like the recently captured Venezeulan despot Nicolas Maduro with a 10-foot pole, if at all, nor the recent resistance in Iran to the tyranny of the ayatollahs. Much as I may have more respect for Layton at this point than Lee, I realize Layton, most unfortunately, may be that much of a sellout too from a modern perspective, and not only is he unlikely to write a single story now drawing from such topics, the editors/publishers today are almost certain to reject any such story pitches.
“This is the one place they can buy,” said Layton, who was also in attendance, referring to the scarcity of American comic book retail spaces in Korea.
Layton also spoke candidly about the need for stronger storytelling skills among emerging artists, stressing that sustained success comes from narrative ability, not just striking images. He praised several artists present for producing full-story pages, which he said was an encouraging sign.
Explaining why he avoids consuming other comics or animated works, Layton said that fiction is work, not entertainment, allowing him to draw inspiration from history, current affairs and real-world experiences.
Lee emphasized that while DC views itself as a global brand, international expansion requires careful strategy. Storytelling, he noted, does not automatically translate across cultures. Decisions regarding format, pricing, distribution and who gets to tell the stories are critical to reaching broader audiences.Well that's another problem. If you look carefully, you'll notice most national/ethnic cultures aren't explored in mainstream like DC/Marvel, if at all, in sharp contrast to say, LGBT ideology, along with whitewashed depictions of Islam. No Bulgarian culture, and even Korean culture may not factor in, despite how 37 years ago, when William Messner-Loebs introduced Linda Park in the pages of the Flash; it's not like they explored Korean culture seriously to date there either. Suggesting Lee himself may not exactly identify as a proud Korean descendant, so much as he does as a USA leftist. Although interestingly enough, the paper says he seemingly addressed this:
Korean storytelling has gained international recognition for its emotional depth and narrative unpredictability qualities that could translate powerfully into comics, he explained.Out of curiosity, is he seeking say, Danish and Bulgarian talent? Or French and Dutch talent? Somehow, I get the sad feeling that's not the case, and chances are high he wouldn't accept certain forms of storytelling based on politics and culture involved. Another something that's unfortunately overlooked here is the sadly plummeting birthrate in Korea, which Lee likely didn't comment on, and won't in the pages of comics either. Yet how does he expect there to be a stable fandom in the far east if birthrates are that low? Or even the best recruits for artwork and writing? Layton probably won't address such issues either. And that's why this convention they went to at a local specialty store is unlikely to produce anything meaningful from a real life perspective, and neither Lee nor Layton are going to admit why the comics industry's suffered horribly from bad directions in the past quarter century or more.
Lee cautioned that representation in the field must go beyond the surface, including creating meaningful Korean characters and stories that engage deeply with the country's struggles, history and resilience. He described Korea as an “incredible place” for storytelling, rich with untapped narrative potential.
He also confirmed that DC is actively seeking international creators, including in Korea. While many Asian artists enter the American comics industry through variant covers, he emphasized that long-term recognition is built through interior storytelling. Writers, especially those capable of working across languages and cultures, represent the next frontier.
Labels: conventions, dc comics, Europe and Asia, manga and anime, marvel comics, politics







